Somos como un vórtice: un flujo turbulento en continuo movimiento.
We are like a vortex: a turbulent flow in constant movement.
Caótico. Errante. Ordenado también, Pero nunca cíclico.
Chaotic. Errant. Organized too. But never cyclical.
Nuestro origen no importa, pero si lo que creamos. Porque es en el crear que somos.
Our origin is irrelevant, but important is what we create. Because in creation we are.
Una espiral infinita. Millones de historias por contar. Millones de palabras que escribir.
An infinite spiral. Millions of stories to tell. Millions of words to write.
Queremos contarte historias.
We want to tell you stories.
Queremos contar tus historias.
We want to tell your stories.
Déjanos sumergirte en este flujo turbulento.
Let us immerse you in this turbulent flow.
Bienvenido al Vorticinéma.
Welcome to Vorticinéma.
Director